Le
23 mei 2022

De Franciscanen zijn een jaar oud!

De ontwikkeling van een ambitieus cultuurbeleid

We komen naar de Franciscaines zoals we naar Place Morny gaan of naar de Planches! De term is nu in de geografische woordenschat van de stad opgenomen. Naast een museum of bibliotheek is de vestiging van de Franciscanen een plaats van leven geworden.
Na een jaar oefenen blijkt het ontwerp van de gebouwen van architect Alain Moatti ideaal te zijn. De transparantie en dialoog tussen de ruimtes stellen de bezoeker in staat een algemeen beeld van de site te krijgen, zich deze toe te eigenen, zich gemakkelijk te verplaatsen. De vriendelijke en open ruimte maakt elk voorstel toegankelijk, zelfs voor de meest verlegen. Door de cultuur te decompartimenteren is Les Franciscaines erin geslaagd om alle profielen en alle generaties aan te trekken.

vergroten

Taart 1 jaar van de Franciscanen

Sandrine Boyer-Engel

Baldansen in de kapel

Sandrine Boyer-Engel

Installatie van een plaquette door Philippe Augier, burgemeester van Deauville en Alain Moatti, architect van de plaats

Sandrine Boyer-Engel

Luisteren naar het rapport gepresenteerd door Philippe Augier

Sandrine Boyer-Engel

Dancing Ball - Regionaal Orkest van Normandië

Sandrine Boyer-Engel

Dancing Ball - Regionaal Orkest van Normandië

Sandrine Boyer-Engel
verminderen

Sandrine Boyer-Engel

Sandrine Boyer-Engel

Sandrine Boyer-Engel

Sandrine Boyer-Engel

Sandrine Boyer-Engel

Sandrine Boyer-Engel

1 jaar emoties

In lijn met het cultuurbeleid van Philippe Augier in 1995, belichaamt Les Franciscaines nu de plaats van cultuur die Deauville en al zijn festivals en culturele evenementen ontbeerden. Het zorgde ervoor dat ze konden groeien. Na een veertigtal eerder geplande culturele evenementen volgden dit jaar 150 voorstellen. Twee emblematische festivals in Deauville - Contactbladen, Boeken en Muziek - hebben hun plaats gevonden en trokken een groot publiek. De nacht van de musea maakte het ook mogelijk om meer dan duizend bezoekers te ontvangen.
Artistieke optredens, ontmoetingen, lezingen, shows of filmvertoningen, de seizoenen die volgden sinds de opening in mei 2021 hebben mooie herinneringen achtergelaten.

In juli 2021 opende Delphine Horvilleur, rabbijn, de zomerconferenties en riep de plaats van Eden in het jodendom op voor een volle zaal en meegesleept door haar charisma.
In augustus nodigde Ethery Pagava, 85, voormalig sterdanser van het Ballet du Marquis de Cuevas, uit voor een dansconferentie, getuigde met adembenemende energie van het repertoire van het gezelschap dat de zomers van Deauville van 1949 tot 1962 betoverde, en begon de zaal in zijn dans.
In december 2021 werd een ongekende zintuiglijke ervaring aangeboden door Jean-François Ziegel die muzikale schilderijen uit Deauville improviseerde. Zijn talent en zijn verbeeldingskracht betoverden het publiek. 
In maart 2022 kwam Yasmina Khadra twee dagen naar de Franciscanen om commentaar te geven op de verfilming van haar roman Les Hirondelles de Kaboul, middelbare scholieren te ontmoeten en haar nieuwe boek Pour l'amour d'Elena te presenteren voor een gewonnen publiek door de emotie.
Als onderdeel van de L'imaginaire à l'oeuvre-bijeenkomsten wordt een kunstenaar uitgenodigd om op te treden en vervolgens te praten over de boeken en auteurs die hun verbeelding hebben geprikkeld: CharlElie Couture, die dit formaat in juli inhuldigde, vervolgens Cali in maart, bood de openbare intense momenten van delen.
Afgelopen februari werd Dabadie or The Things of Our Lives gepresenteerd, een grappige en ontroerende muzikale show die in liedjes en filmdialogen het werk van Jean-Loup Dabadie (1938-2020) onderzoekt. Deze originele creatie, gedreven door Les Franciscaines, brengt Clarika en Maissiat, zangers en acteur en regisseur Emmanuel Noblet samen. De show, een echt succes, ging op tournee en keert in het najaar van 2022 terug naar de Franciscanen.

vergroten

Delphine Horvilleur, rabbijn opende de cyclus van conferenties in juli 2021

Eerbetoonshow aan Ethery Pagava in augustus 2021

Ontmoeting met Yasmina Khadra en vertoning van "Les Hirondelles de Kaboul" in maart 2022

Clarika, Maissiat, Emmanuel Noblet: muzikale show "Dabadie of de dingen van ons leven"

Conferentie gezongen op Mistinguett, koningin van de muziekzaal, augustus 2021

De choreograaf Ambra Senatore: een choreografie ontworpen en aangepast aan de Franciscanen, november 2021

Ontmoeting met Sabine Weiss als onderdeel van het Planches Contact festival, in december 2021

Frederic Encel ontmoet Philippe Val voor een conferentie "Europa of chaos"

verminderen

1 jaar digitale projecten

Aan Franciscanen, oude stenen combineren met nieuwe technologieën. Er zijn al meer dan 110 referenties gedigitaliseerd. In de grote galerij laten de 000 schermen bezoekers deze uitzonderlijke documenten en afbeeldingen ontdekken.

 de Franciscanen neemt deel aan het Micro-Folie-programma dat is geïnitieerd en getest door het Parc de la Villette. het doel : deel de inhoud van culturele partnerinstellingen via een digitaal museum. de bezoekers van Franciscanen hebben dus toegang tot meer dan 1 werken, beschikbaar gesteld door grote nationale en internationale instellingen.

le Fablab, is een plaats van digitale creatie, is bedoeld voor bezoekers van alle leeftijden die willen proberen 3D-printen, lasersnijden, computercode of videobewerking uit te proberen.

vergroten

Interactief scherm

Naiad Plant

Workshop bij de Franciscanen

Naiad Plant

Flaubert-project in het fablab

Naiad Plant

Interactief scherm

Naiad Plant

Workshop computermodellering in het FabLab

Naiad Plant

Modelwerkplaats

FabLab robotica workshop

verminderen

Naiad Plant

Naiad Plant

Naiad Plant

Naiad Plant

Naiad Plant

1 jaar daten

" Inwoners van Deauville, secundaire bewoners, passerende toeristen, schoolkinderen, professionals, verenigingen, actieve gepensioneerden, gezinnen... Bijna 180 passeerden de poort van Franciscanen die zich zo vestigt als een plaats van ontmoeting en belangrijke diversiteit." Van deze bezoekers bezochten 78071 een tentoonstelling van mei 2021 tot mei 2020. Ze lazen in het klooster, verzamelden zich daar, bewonderden werken in de Cour des Expositions, wandelden, stopten, extatisch binnen de verschillende Universums. 

vergroten

paarden universum

Marie-Dominique Dubois

Inhuldiging van de Franciscanen

Naiad Plant

Jeugd Universum

Naiad Plant

Souvenirwinkel

Pierre-Olivier Deschamps

Paardenuniversum

Marie-Dominique Dubois

Universum Kunst van het leven

Tentoonstellingszaal tijdens het 25e uur, Planches Contact Festival

verminderen

Marie-Dominique Dubois

Naiad Plant

Naiad Plant

Pierre-Olivier Deschamps

Marie-Dominique Dubois

1 jaar verzending

Sinds de opening van de plaats zijn 2 studenten verwelkomd. Het team van Franciscanen besteedt bijzondere aandacht aan het toegankelijk maken van cultuur voor jongeren. De waarden van het overbrengen en ondersteunen van een jong publiek vormen de kern van haar cultuurbeleid. Want ontdekken, lezen, maken, uitwisselen, spelen zijn allemaal manieren om je te emanciperen, je open te stellen voor de wereld en je creativiteit te stimuleren. Er worden speciaal voor hen evenementen bedacht, zoals de Tienerprijs, die jongeren kennis laat maken met lezen, er worden shows voor hen georganiseerd en er worden ruimtes aan hen gewijd. 

Voor elk schoolevenement worden educatieve dossiers, aangepast aan elk niveau, van kleuterschool tot middelbare school, ter beschikking gesteld van de leerkrachten. De bemiddelaars kunnen de lessen begeleiden voor het bezoek van een tentoonstelling, of de animatie van workshops. Ten slotte worden optredens van shows gepland tijdens schooltijd, zodat de klassen aanwezig kunnen zijn. 

vergroten

Tiener Awards 2022

Naiad Plant

Frimousse workshop

Tiener Awards 2022

Naiad Plant

Stripworkshop onder leiding van Fred Coconut

verminderen

Naiad Plant

Naiad Plant

1 jaar tentoonstellingen

De tentoonstellingen aangeboden door De Franciscanen zijn altijd nieuwe ontwerpen. Ze zijn bedacht door en voor de gevestigde orde met een toegewijde curator en wetenschappelijke raad, gevormd volgens elk nieuw onderwerp. De aanpak van Franciscanen wordt ook gedreven door de wens om het publiek de grote verscheidenheid van het artistieke veld te laten zien, qua techniek. In de Universums als in de tentoonstellingen worden op hetzelfde leesniveau oude en hedendaagse foto's, prenten, tekeningen, schilderijen, sculpturen etc. gepresenteerd.

vergroten

André Hamburg-tentoonstelling

Sandrine Boyer-Engel

Tentoonstelling Op de paden van het paradijs

Naiad Plant

Nadia en Fernand Léger tentoonstelling

Paloma Gabet

Impressionistische schetsen tentoonstelling

Melanie Lefevbre

Tentoonstelling Je bent een boom

Festivalborden Contact

verminderen

Sandrine Boyer-Engel

Naiad Plant

Paloma Gabet

Melanie Lefevbre

Donaties en aankopen

Als de schenking van Hamburg het museumproject van de Franciscanen, profiteert de stad ook van schenkingen, zoals die van Isabel en Louis Romanet, die het mogelijk hebben gemaakt om twee grote fondsen voor paarden en voor Deauville te voeden. Daarnaast zijn van de 22 werken die dit jaar als schenking zijn ontvangen, twee complete tentoonstellingen van fotograaf Denis Rouvre (Laagtij et Automaat) werden ook nagelaten aan Franciscanen.

Les Franciscaines verwerft ook regelmatig werken die verband houden met de geschiedenis van de stad. Dhij fotografeert Joséphine Baker op de planken, een werk van Kees Van Dongen over het leven van Rembrandt, originele gravures van Sem, een naakt gesigneerd door André Hamburg... zijn onder meer opgenomen in de collecties van de stad Deauville. Daarnaast werden 59 werken gerestaureerd in het conservatieatelier van Franciscanen.

Max TOURET, Normandië Trail
Guy ISAAC, George Clooney op het Deauville American Film Festival

De Franciscanen, vijf sleutelfiguren

 
  • 1 nieuwe producten vullen elke maand de schappen
  • 150 bijeenkomsten en culturele evenementen georganiseerd
  • 451 rondleidingen met gids
  • 126 groepsbezoeken georganiseerd voor verenigingen en bedrijven
  • 26000 geleende documenten
DEAUVILLE

De Franciscanen

145B Avenue de la République
14800 DEAUVILLE
Frankrijk
02 61 52 29 20
Fermer

Neem contact met ons op:
Tel +33 (0)2 31 14 40 00
info@indeauville.fr


Onze VVV-kantoren:

TOERISME VAN DEAUVILLE
Woonplaats van de klok
Keizerin Eugenie-werf
14800 Deauville
Bekijk openingstijden

TOERISME IN VILLERS-SUR-MER
Plaats Jean Mermoz
14640 Villers-sur-Mer
Bekijk openingstijden

TOERISME BLONVILLE-SUR-MER
32 bis Avenue Michel d'Ornano
14910 Blonville-sur-Mer
Bekijk openingstijden

TOERISME IN VILLERVILLE
40 rue du General Leclerc
14113 Villerville
Bekijk openingstijden

ELK TOERISME
20 Plaats Lemercier
14800 Toques
Bekijk openingstijden

TOURGÉVILLE TOERISME
Louis Delamare-promenade
(achter de EHBO-post)
14800 Tourgeville
Bekijk openingstijden